Enregistrement d’échantillon pour équipement fixe